{"id":255,"date":"2024-11-08T19:43:24","date_gmt":"2024-11-08T19:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/?page_id=255"},"modified":"2026-01-21T15:54:06","modified_gmt":"2026-01-21T15:54:06","slug":"sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"Haut\"><a href=\"#Prestations\">UNSMIS Prestations rembours\u00e9es<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Autorisation\">Autorisation pr\u00e9alable<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Devis\">Devis<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#intervention\">Se pr\u00e9parer \u00e0 une intervention chirurgicale<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Recapitulatif\">R\u00e9capitulatif<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Accords\">Accords tarifaires et paiements directs<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Suisse\">Accords en Suisse<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pharmacies\">Accords avec les pharmacies<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#complementaire\">Assurance compl\u00e9mentaire<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#alternative\">M\u00e9decines douces<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tableau\">Tableau des cotisations<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/book\/BookanappointmentwithUNSMISRserverunrendezvousavecUNSMIS@unitednations.onmicrosoft.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rdv avec UNSMIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Choisir une date dans le calendrier ci-dessus pour prendre rdv avec le repr\u00e9sentant de l&rsquo;UNSMIS \u00e0 l&rsquo;UIT <br>(salle du Conseil du Personnel, 3e \u00e9tage b\u00e2timent Varemb\u00e9 en face du V301)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Prestations\">Prestations rembours\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous le texte de l\u2019Annexe III d\u2019UNSMIS qui contient le descriptif des prestations rembours\u00e9es et les conditions qui s\u2019y rattachent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ATTENTION<\/strong>&nbsp;: depuis la parution de cette Annexe, des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es, des plafonds ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s ou relev\u00e9s. Ces modifications sont indiqu\u00e9es dans des M\u00e9mos, Communications, instructions administratives, circulaires d\u2019informations. Consultez-les&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/02\/UNSMIS-Internal-Rules_FR_1-Feb_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annexe III<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/medical-insurance.unog.ch\/fr\/memos-communications-instructions-administratives-et-circulaires-dinformation?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">modifications additionnelles<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Autorisation\">Autorisation pr\u00e9alable<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Quand ai-je besoin d\u2019une autorisation pr\u00e9alable&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il existe des traitements m\u00e9dicaux sp\u00e9cifiques et des situations d&rsquo;hospitalisation qui n\u00e9cessitent que vous obteniez, avant le d\u00e9but du traitement, une autorisation du m\u00e9decin-conseil de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est essentiel qu&rsquo;en tant que membre de l&rsquo;UNSMIS, vous soyez bien conscient de ce&nbsp;processus et que le d\u00e9faut d&rsquo;obtenir une autorisation pr\u00e9alable&nbsp;peut entra\u00eener le non-paiement de vos factures m\u00e9dicales et\/ou hospitali\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le du m\u00e9decin-conseil, dans le cadre du r\u00e8glement int\u00e9rieur, est d&rsquo;\u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;efficacit\u00e9 et le rapport cout-efficacit\u00e9 des interventions m\u00e9dicales. Le m\u00e9decin-conseil joue un r\u00f4le essentiel entre les preuves scientifiques et la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. Le m\u00e9decin-conseil se r\u00e9serve le droit de demander des informations compl\u00e9mentaires, de proposer des alternatives ou de refuser une autorisation pr\u00e9alable s&rsquo;il estime que le traitement est dangereux, inefficace et\/ou peu rentable. Le m\u00e9decin-conseil d\u00e9termine les cat\u00e9gories dans lesquelles peuvent \u00eatre class\u00e9s les traitements non \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans la pr\u00e9sente annexe aux fins de remboursement. Les autorisations agr\u00e9\u00e9es ne sont valables que pour une dur\u00e9e de six mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9es, sauf indication contraire (maximum 1 an en cas de renouvellement de prescription m\u00e9dicale).<\/p>\n\n\n\n<p>1 &#8211; L\u2019autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite du M\u00e9decin-conseil de l\u2019Assurance doit \u00eatre demand\u00e9e pour obtenir le remboursement des prestations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>S\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u00e9passant 30 jours ;<\/td><\/tr><tr><td>Hospitalisation psychiatriques\/psychoth\u00e9rapeutiques ;<\/td><\/tr><tr><td>Prestations de d\u00e9pendance ;<\/td><\/tr><tr><td>Soins infirmiers au-del\u00e0 de 30 jours ;<\/td><\/tr><tr><td>Frais d\u2019aide-m\u00e9nag\u00e8re au-del\u00e0 de 30 jours ;<\/td><\/tr><tr><td>Traitements psychiatriques et de psychoth\u00e9rapie au-del\u00e0 de 15 s\u00e9ances par an ;<\/td><\/tr><tr><td>Traitements d\u2019orthophonie\/de logop\u00e9die et ou psychomotricit\u00e9 ;<\/td><\/tr><tr><td>Tous traitements de cures (d\u00e9sintoxication, drogues, etc) ;<\/td><\/tr><tr><td>Cures thermales (veuillez t\u00e9l\u00e9charger le formulaire ici, le remplir et l\u2019envoyer \u00e0 medrepunsmis@un.org);<\/td><\/tr><tr><td>Tous les traitements de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et chirurgie de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 au-dessus d\u2019un IMC de 35 ;<\/td><\/tr><tr><td>Toutes les chirurgies reconstructives ou plastiques ;<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9ances de drainage lymphatique<br>(si suite \u00e0 un traitement de cancer, l\u2019autorisation pr\u00e9alable n\u2019est pas n\u00e9cessaire) ;<\/td><\/tr><tr><td>Transports autres que les transports d\u2019urgence en ambulance ;<\/td><\/tr><tr><td>Chaussures orthop\u00e9diques, l\u2019\u00e9lectrostimulation et les lampes de luminoth\u00e9rapie et toutes autres proth\u00e8ses ne figurant pas dans cette liste ;<\/td><\/tr><tr><td>Fauteuil roulant ;<\/td><\/tr><tr><td>Chirurgie maxillo-faciale ;<\/td><\/tr><tr><td>Frais de p\u00e9dicure ;<\/td><\/tr><tr><td>Toute chirurgie ou traitement au laser ;<\/td><\/tr><tr><td>Traitements de l\u2019infertilit\u00e9 ;<\/td><\/tr><tr><td>Changement de sexe ;<\/td><\/tr><tr><td>Transplantation d\u2019organes ;<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9dicaments pour dysfonctionnement \u00e9rectile ;<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9dicaments on\u00e9reux, s\u2019\u00e9levant au minimum \u00e0 CHF 500.- par mois, durant une p\u00e9riode cons\u00e9cutive d\u2019au moins trois mois ;<\/td><\/tr><tr><td>Analyses g\u00e9n\u00e9tiques ;<\/td><\/tr><tr><td>Check-up m\u00e9dicaux sans but de diagnostic (prescription m\u00e9dicale indiquant les examens n\u00e9cessaires et raison m\u00e9dicale) ;<\/td><\/tr><tr><td>Tous types de traitement exp\u00e9rimental ;<\/td><\/tr><tr><td>Tous types de traitement utilisant l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, des aimants, la chaleur, la tecarth\u00e9rapie.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>2 &#8211; La garantie d\u2019hospitalisation est de 30 jours et l\u2019\u00e9tablissement doit informer l\u2019Assurance en cas de s\u00e9jour plus long et faire parvenir une demande de prolongation de s\u00e9jour avec un rapport m\u00e9dical d\u00e9taill\u00e9 sur notre e-mail medrepunsmis@un.org avant la fin de la couverture des frais par l\u2019Assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>3 &#8211; En plus de la demande d\u2019autorisation pr\u00e9alable, un devis peut \u00eatre demand\u00e9 par l\u2019Assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>4 &#8211; Avant de commencer le traitement, vous devez entreprendre les d\u00e9marches en envoyant votre ordonnance avec un rapport m\u00e9dical pour autorisation au M\u00e9decin-conseil par e-mail \u00e0 medrepunsmis@un.org si possible trente (30) jours avant le traitement planifi\u00e9. Lorsqu\u2019un devis est demand\u00e9, il doit \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019Assurance avant d\u2019engager les d\u00e9penses ou avant de commencer le traitement.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Si ces d\u00e9marches n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es au pr\u00e9alable, l\u2019Assurance peut refuser le remboursement des factures.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Devis\">Devis<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin d&rsquo;\u00e9viter la pratique de co\u00fbts excessifs au d\u00e9triment du soci\u00e9taire et de votre caisse d&rsquo;assurance maladie, UNSMIS a introduit la notion de co\u00fbt raisonnable et coutumier. Nous encourageons fortement tous nos soci\u00e9taires, avant de programmer une intervention chirurgicale ou un traitement, de demander <strong>un devis et un rapport m\u00e9dical d\u00e9taill\u00e9<\/strong> \u00e0 soumettre au service client UNSMIS. Ceci permettra \u00e0 UNSMIS de valider le montant et de vous informer \u00e0 l&rsquo;avance s&rsquo;il y aura des montants \u00e0 votre charge ainsi que proposer des alternatives, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Pour les soci\u00e9taires pr\u00e9voyant une intervention chirurgicale dans l&rsquo;un des \u00e9tablissements avec lequel nous avons un accord de paiement direct et de tarification, vous devez nous communiquer le devis du chirurgien, de son assistant et de l&rsquo;anesth\u00e9siste.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Pour les soci\u00e9taires demandant un paiement direct pour leur intervention chirurgicale \u00e0 travers notre portail, vous n&rsquo;avez pas besoin de demander ce devis pr\u00e9alable et l&rsquo;op\u00e9rateur traitera votre demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de faire parvenir vos devis et documents \u00e0 l&rsquo;appui de votre demande \u00e0 unsmis@un.org pour confirmation du montant ad\u00e9quat. Afin de maintenir les primes au niveau actuel, inchang\u00e9 depuis 2016, et d&rsquo;assurer la stabilit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 du fonds de l&rsquo;assurance maladie, nous nous effor\u00e7ons de contenir les tarifs et de les garder sous contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"intervention\">Comment se pr\u00e9parer \u00e0 une intervention chirurgicale<\/h2>\n\n\n\n<p>Toutes les interventions chirurgicales ne sont pas urgentes. La majorit\u00e9 des chirurgies, telles qu&rsquo;une arthroplastie du genou ou de la hanche, ou m\u00eame certaines interventions cardiaques, peuvent \u00eatre programm\u00e9es plusieurs semaines ou mois \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n\n\n\n<p>Planifier \u00e0 l&rsquo;avance l&rsquo;intervention et la convalescence postop\u00e9ratoire, ainsi que demander un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical, peut vous fournir des options alternatives, minimiser le risque de complications et acc\u00e9l\u00e9rer la gu\u00e9rison.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois le diagnostic confirm\u00e9, veuillez contacter l&rsquo;UNSMIS avant de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;intervention.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si une autorisation pr\u00e9alable est exig\u00e9e<\/strong><br>Avant de confirmer la date avec votre chirurgien, veuillez faire parvenir un rapport m\u00e9dical d\u00e9taill\u00e9 et un devis pour la chirurgie au m\u00e9decin conseil (<a href=\"mailto:medrepunsmis@un.org\">medrepunsmis@un.org<\/a>).<br><br>Ensuite, I&rsquo;UNSMIS examinera votre demande et, si n\u00e9cessaire, en fonction du type d&rsquo;intervention chirurgicale, pourra vous demander des documents suppl\u00e9mentaires ou un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical avant de vous fournir une autorisation pr\u00e9alable. Veuillez consulter notre brochure sur les interventions chirurgicales et non-chirurgicales qui exigent une autorisation pr\u00e9alable (voir la liste). Vous pouvez \u00e9galement consulter la page d\u00e9di\u00e9e (voir la page) et la foire aux questions (voir la section) sur notre site web. En outre, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/medical-insurance.unog.ch\/sites\/default\/files\/2022-12\/Annexe%20III%20FR%20FINAL%202023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">annexe III<\/a> de notre R\u00e8glement mentionne explicitement l&rsquo;exigence ou la non-exigence d&rsquo;une autorisation pr\u00e9alable concernant les traitements individuels.<br><br>Il est imp\u00e9ratif de noter que si vous proc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;intervention sans avoir demand\u00e9 ou obtenu une autorisation pr\u00e9alable, votre demande de remboursement risque d&rsquo;\u00eatre refus\u00e9e partiellement ou compl\u00e8tement. Il en r\u00e9sulte qu&rsquo;une grande partie des frais, voire la totalit\u00e9 des frais, resteront \u00e0 votre charge.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si une autorisation pr\u00e9alable N&rsquo;EST PAS exig\u00e9e:<br><\/strong>Veuillez nous envoyer un devis afin d&rsquo;obtenir une confirmation des co\u00fbts remboursables. Conform\u00e9ment au principe des frais habituels, raisonnables et coutumiers (HRC &#8211; Article VIII\/4\/c), l&rsquo;UNSMIS se r\u00e9serve le droit de limiter tout remboursement dont le montant est jug\u00e9 excessif par rapport aux frais HRC dans une r\u00e9gion ou zone donn\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le paiement direct et les devis<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4pitaux publics avec lesquels l&rsquo;UNSMIS a un accord tarifaire :<\/h6>\n\n\n\n<p>Les frais d&rsquo;hospitalisation, les honoraires du chirurgien et des assistants, ainsi que ceux de l&rsquo;anesth\u00e9siste, sont souvent regroup\u00e9s sur une seule facture. L&rsquo;UNSMIS d\u00e9livre une lettre de garantie pour assurer le paiement et, ensuite, r\u00e8gle la facture directement. Nous recouvrons la part de l&rsquo;assur\u00e9 en vous envoyant directement une facture.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Cliniques priv\u00e9es avec lesquelles l&rsquo;UNSMIS a un accord tarifaire :<\/h6>\n\n\n\n<p>L&rsquo;hospitalisation est assur\u00e9e par une lettre de garantie. Vous ne devez pas nous fournir de devis. Toutefois, si le chirurgien et l&rsquo;anesth\u00e9siste ne sont pas employ\u00e9s par la clinique\/l&rsquo;h\u00f4pital, ce qui est souvent le cas dans les cliniques\/h\u00f4pitaux priv\u00e9s, ils\/elles doivent vous faire parvenir leurs propres factures s\u00e9par\u00e9ment, celles-ci vous sont envoy\u00e9es directement. Pour cette raison, nous vous conseillons fortement d&rsquo;obtenir un devis du chirurgien et de l&rsquo;anesth\u00e9siste avant que l&rsquo;intervention ait lieu et de soumettre les documents \u00e0 l&rsquo;attention d&rsquo;UNSMIS.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Recapitulatif\">R\u00e9capitulatif pour une intervention<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Autorisation pr\u00e9alable <br>exig\u00e9e ?<\/strong><\/td><td>Envoyer un rapport m\u00e9dical <br>et un devis au m\u00e9decin conseil&nbsp;; <\/td><td>Obtenir une autorisation&nbsp;;<br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Chirurgie <br>Autorisation pr\u00e9alable <\/strong><br><strong>NON-exig\u00e9e ? <\/strong><\/td><td>Envoyer un devis <br>pour validation du tarif&nbsp;; <\/td><td>HRC prise en consid\u00e9ration ?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Accords\">Accords tarifaires et paiements directs<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous la liste des \u00e9tablissements avec lesquels UNSMIS a n\u00e9goci\u00e9 des accords en vue de r\u00e9duire les co\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis quelques ann\u00e9es, l&rsquo;UNSMIS travaille avec les plans d&rsquo;assurance maladie du BIT, du CERN et de l&rsquo;OMS pour n\u00e9gocier des accords avec des prestataires de sant\u00e9, dans le but d&rsquo;\u00e9largir son r\u00e9seau de prestataires de services qui offrent des soins de haute qualit\u00e9 \u00e0 des tarifs raisonnables.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces accords constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la strat\u00e9gie de l&rsquo;UNSMIS visant \u00e0 maintenir les co\u00fbts \u00e0 un niveau bas et ont sans aucun doute exerc\u00e9 une influence restrictive sur l&rsquo;\u00e9volution des d\u00e9penses. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;UNSMIS a constamment surpass\u00e9 l&rsquo;inflation m\u00e9dicale dans le monde entier, plus particuli\u00e8rement en Suisse, o\u00f9 l&rsquo;essentiel des remboursements m\u00e9dicaux de l&rsquo;UNSMIS s\u2019effectue. Sans remise en question du principe selon lequel, les membres de l\u2019Assurance sont libres de choisir leurs prestataires de soins, vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux avantages offerts par les prestataires qui ont conclu des accords avec l&rsquo;UNSMIS. Nous vous rappelons que l&rsquo;UNSMIS est une mutuelle : les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es profitent \u00e0 tous les membres de l\u2019Assurance et permettent de maintenir les primes \u00e0 un niveau raisonnable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Suisse\">Nouvel accord avec le groupe Magellan en Suisse<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;UNSMIS est heureuse d&rsquo;annoncer que l&rsquo;accord conclu avec le groupe Magellan contribuera grandement \u00e0 contenir les co\u00fbts et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience du client. Le groupe Magellan compte plus de 110 m\u00e9decins et 30 para-m\u00e9decins (par exemple, des kin\u00e9sith\u00e9rapeutes) exer\u00e7ant dans 10 centres m\u00e9dicaux et d&rsquo;imagerie dans toute la r\u00e9gion l\u00e9manique, de Gen\u00e8ve \u00e0 Sion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.magellan.ch\/assurances-internationales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prestataires de soins<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le groupe Magellan a pr\u00e9par\u00e9 une page d\u00e9di\u00e9e sur son site web en anglais en plus des informations en fran\u00e7ais. Conscient de la nature internationale de la population assur\u00e9e de l&rsquo;UNSMIS et de l&rsquo;importance d&rsquo;\u00eatre re\u00e7ue par une personne avec laquelle on peut communiquer librement, Magellan a mis en place une fonctionnalit\u00e9 sur leur site web qui permet aux assur\u00e9s de voir la recherche de m\u00e9decins et de th\u00e9rapeutes non seulement par sp\u00e9cialit\u00e9 mais aussi par langue parl\u00e9e. Pour faciliter encore davantage l&rsquo;exp\u00e9rience du client, les coordonn\u00e9es et, dans certains cas, la possibilit\u00e9 de demander des rendez-vous en ligne, sont disponibles sur cette page d\u00e9di\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le point le plus important de ce nouvel accord est que tous les m\u00e9decins et th\u00e9rapeutes faisant partie du groupe Magellan ont accept\u00e9 de facturer les m\u00eames tarifs que ceux qu&rsquo;ils sont tenus de pratiquer pour l&rsquo;assurance obligatoire suisse. Cela contribuera grandement \u00e0 r\u00e9duire la pratique qui est de faire payer \u00e0 nos assur\u00e9s des tarifs excessifs simplement parce qu&rsquo;ils ont une assurance priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous encourageons vivement tous nos membres assur\u00e9s \u00e0 essayer d&rsquo;utiliser les services offerts car cela contribuera \u00e0 contenir les d\u00e9penses globales et \u00e0 r\u00e9duire vos d\u00e9penses personnelles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Accords existants avec les prestataires de soins de sant\u00e9 en Suisse<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/medical-insurance.unog.ch\/sites\/default\/files\/2021-05\/Communication%20Mar%2021%20FR%20FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Accords de sant\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Allemagne<\/h6>\n\n\n\n<p>Nous sommes heureux d&rsquo;annoncer que l&rsquo;UNSMIS a n\u00e9goci\u00e9 deux conventions avec les h\u00f4pitaux suivants :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Universit\u00e4tsklinikum Bonn<\/strong><br>Venusberg-Campus 1<br>53127 Bonn<br>Tel : +49 228 2870<\/td><td><strong>GFO Kliniken Bonn<\/strong><br>St. Marien<br>Robert-Koch-Stra\u00dfe<br>53115 Bonn (Venusberg)<br>Tel: +49 228 5050<\/td><\/tr><tr><td><strong>GFO Kliniken Bonn<\/strong><br>St.Joseph<br>Hermannstr.37<br>53225 Bonn (Beuel)<br>Tel&nbsp;: +49 228 4070<\/td><td><strong>GFO Kliniken Bonn<\/strong><br>Cura Hospital<br>Sch\u00fclgenstra\u00dfe 15<br>53604 Bad Honnef<br>Tel: +49 2224 7720<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour toutes les hospitalisations non urgentes n\u00e9cessitant une nuit\u00e9e, les assur\u00e9s n&rsquo;auront rien \u00e0 payer d&rsquo;avance. L&rsquo;UNSMIS s&rsquo;occupera de r\u00e9gler la facture \u00e0 100 % et les montants restant \u00e0 votre charge seront recouvr\u00e9s ult\u00e9rieurement directement sur le salaire ou vous seront factur\u00e9s. Toutes ces demandes n\u00e9cessitent l\u2019approbation pr\u00e9alable de l&rsquo;UNSMIS. Si vous n&rsquo;obtenez pas l&rsquo;approbation pr\u00e9alable de l&rsquo;UNSMIS, vous pouvez \u00eatre tenu de r\u00e9gler la ou les factures et de les soumettre ensuite \u00e0 l&rsquo;UNSMIS avec la preuve de paiement pour remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p>La proc\u00e9dure pour une demande de paiement direct pour une hospitalisation hors de Suisse et de France a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement automatis\u00e9e. Veuillez-vous connecter au portail en ligne et suivre les instructions.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9seau de prestataires de soins de sant\u00e9 en Afrique, en Asie et en Am\u00e9rique centrale et du sud<\/h6>\n\n\n\n<p>Nous saisissons cette occasion pour vous rappeler que l&rsquo;UNSMIS a r\u00e9cemment lanc\u00e9 un service destin\u00e9 \u00e0 faciliter l&rsquo;acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux en Afrique, en Asie et en Am\u00e9rique centrale et du Sud. Il vous suffit de vous connecter \u00e0 votre portail de r\u00e9clamation \u00e9lectronique et de filtrer par r\u00e9gion, pays et sp\u00e9cialit\u00e9. Pour tous les soins ambulatoires, il suffit d&rsquo;identifier le prestataire, prendre rendez-vous, montrer votre carte et payer \u00e0 l&rsquo;avance pour b\u00e9n\u00e9ficier de tarifs r\u00e9duits. Toutes les factures r\u00e9gl\u00e9es peuvent ensuite \u00eatre soumises \u00e0 UNSMIS pour remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toutes les hospitalisations non urgentes n\u00e9cessitant un s\u00e9jour, les membres assur\u00e9s n&rsquo;auront rien \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 l&rsquo;avance. UNSMIS s&rsquo;occupera du r\u00e8glement de la facture \u00e0 100 % et les montants restant \u00e0 votre charge seront recouvr\u00e9s ult\u00e9rieurement directement sur le salaire ou vous seront factur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes ces demandes n\u00e9cessitent l\u2019approbation pr\u00e9alable de l&rsquo;UNSMIS. Si vous n&rsquo;obtenez pas l&rsquo;approbation pr\u00e9alable de la UNSMIS, vous serez tenu de r\u00e9gler la ou les factures et de les soumettre avec une preuve de paiement pour remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus de pr\u00e9sentation de la demande de paiement direct dans les h\u00f4pitaux hors de la Suisse et de la France a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement automatis\u00e9. Veuillez vous connecter au portail en ligne et suivre les instructions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pharmacies\">Accords avec les pharmacies<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;UNSMIS rembourse les m\u00e9dicaments achet\u00e9s en France sur ordonnance d&rsquo;un m\u00e9decin suisse. Ceci est important car pour un m\u00eame m\u00e9dicament, les prix peuvent \u00eatre de 20 \u00e0 50 % moins \u00e9lev\u00e9s en France voisine qu&rsquo;en Suisse. Les membres de l&rsquo;UNSMIS sont encourag\u00e9s \u00e0 acheter les m\u00e9dicaments en France voisine lorsque cela est possible.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;UNSMIS a conclu un accord avec la Pharmacie de la Poterie \u00e0 Ferney Voltaire. La pharmacie applique les m\u00eames prix du syst\u00e8me de la S\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise sur les m\u00e9dicaments et qu\u2019il n\u2019y a pas de taxe de garde (de 18h30 \u00e0 21h) ni de taxe d\u2019urgence et ni de taxe d\u2019assistance.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, l&rsquo;UNSMIS a \u00e9galement conclu un accord avec le groupe de pharmacies Pharmacie Plus de la r\u00e9gion Suisse Romande. Il vous suffit d&rsquo;informer le pharmacien que vous \u00eates assur\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;UNSMIS, d\u2019en apporter la preuve si besoin (il suffit de t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application UNSMIS App et d&rsquo;utiliser la carte de membre num\u00e9rique) et vous b\u00e9n\u00e9ficierez des r\u00e9ductions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10% de r\u00e9duction sur les m\u00e9dicaments prescrits dont le prix est inf\u00e9rieur \u00e0 CHF 100.- ;<\/li>\n\n\n\n<li>5% de r\u00e9duction sur les m\u00e9dicaments prescrits dont le prix est compris entre CHF 100 et 1,000.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"complementaire\">Assurance compl\u00e9mentaire<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MSPINT\/HENNER<\/h2>\n\n\n\n<p>A la suite des n\u00e9gociations men\u00e9es par Mme C. Gimenez, qui s\u2019occupe des relations entre les membres syndiqu\u00e9s de l\u2019UIT et MSPINT\/HENNER, la hausse pr\u00e9vue des cotisations, due notamment \u00e0 la hausse g\u00e9n\u00e9rale des co\u00fbts de la sant\u00e9, a pu une nouvelle fois \u00eatre mod\u00e9r\u00e9e. Elle s\u2019\u00e9l\u00e8vera en 2025 \u00e0 3%.<\/p>\n\n\n\n<p>Bonne nouvelle pour les adeptes de la m\u00e9decine naturelle ! Le plafond de remboursement pour les traitements naturels passera de&nbsp;<strong>1 250 CHF \u00e0 1 500 CHF par an<\/strong> !&nbsp;Ce changement vous permettra de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une plus grande flexibilit\u00e9 financi\u00e8re et d&rsquo;un meilleur acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 alternatifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Vigny-Depierre et Allianz ne sont plus associ\u00e9es \u00e0 MSPINT\/HENNER. La nouvelle repr\u00e9sentante de l\u2019assurance est Mme Marion Fabregoul.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>MSPINT\/HENNER&nbsp; <br><a href=\"mailto:claims.ch@henner.com\">claims.ch@henner.com<\/a><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Mme Marion FABREGOUL<br><a href=\"mailto:mfabregoul@henner.com\">mfabregoul@henner.com<\/a><br>T\u00e9l&nbsp;: +41 78&nbsp;743 8337<\/td><td>M. Yuri BASILE&nbsp;<br>T\u00e9l&nbsp;: +41 22 807 2904 &nbsp;<\/td><td>Mmes Veronika NIKOLAJEVA et Mona HAFRAOUI&nbsp;<br>T\u00e9l&nbsp;: +41 22 807 0275)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>La personne \u00e0 contacter \u00e0 l\u2019UIT est Mme Christine Gimenez (<a href=\"mailto:christine.gimenez@itu.int\">christine.gimenez@itu.int<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Le Syndicat de l\u2019UIT cherche actuellement \u00e0 \u00e9tablir des partenariats avec de nouvelles compagnies d\u2019assurance. Nous vous tiendrons inform\u00e9s de toute nouveaut\u00e9 dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"alternative\">Prestations M\u00e9decine douce ou alternative<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e9decine douce forfait annuel de 1 500 CHF par b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 90%<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td>Acupuncture<br>(traditionnelle, au laser acupressure, \u00e9lectro-acupuncture) An-MO \/ -rui-Na<\/td><td>M\u00e9decine anthroposophique<\/td><\/tr><tr><td>Aromath\u00e9rapie<\/td><td>M\u00e9decine ayurv\u00e9dique<\/td><\/tr><tr><td>Auriculoth\u00e9rapie<\/td><td>M\u00e9decine traditionnelle Chinoise \/ Tib\u00e9taine<\/td><\/tr><tr><td>Biochimie selon Sch\u00fcssler<\/td><td>M\u00e9soth\u00e9rapie<\/td><\/tr><tr><td>Bio-magn\u00e9tisme<\/td><td>M\u00e9thode Tomatis<\/td><\/tr><tr><td>Biom\u00e9trie fonctionnelle (acupuncture selon<\/td><td>Moxa-Moxibustion Naturopathie<\/td><\/tr><tr><td>Cataplasmes \/ enveloppements<\/td><td>Ortho-Bionomy<\/td><\/tr><tr><td>Drainage lymphatique manuel<\/td><td>Ost\u00e9opathie \/ Etiopathie<\/td><\/tr><tr><td>Electroth\u00e9rapie<\/td><td>Th\u00e9rapie par la lumi\u00e8re, Phototh\u00e9rapie<\/td><\/tr><tr><td>Equitatior th\u00e9rapeutique (hippoth\u00e9rapie)<\/td><td>Phytoth\u00e9rapie<\/td><\/tr><tr><td>Ethiopathie<\/td><td>Polarit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Eurythmie th\u00e9rapeutique<\/td><td>Psychomotricit\u00e9 \/ R\u00e9flexologie<\/td><\/tr><tr><td>Eutonie Gerda Alexander<\/td><td>Reiki<\/td><\/tr><tr><td>Fango Fasciath\u00e9rapie<\/td><td>Rolfing \/ integration structurelle<\/td><\/tr><tr><td>Hom\u00e9opathie<\/td><td>Shiatsu<\/td><\/tr><tr><td>Hydroth\u00e9rapie du c\u00f4lon (irrigation du c\u00f4lon)<\/td><td>Sophrologie<\/td><\/tr><tr><td>Kin\u00e9siologie<\/td><td>Sumathu<\/td><\/tr><tr><td>Massage ayurv\u00e9dique \/ m\u00e9tamorphique \/ Thai<\/td><td>Sympathicoth\u00e9rapie<\/td><\/tr><tr><td>Massage des zones psychog\u00e8nes \/ r\u00e9flexes musculaires<\/td><td>Th\u00e9rapie cr\u00e2nio-sacrale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"tableau\">Les autres pratiques de m\u00e9decine douce et\/ou alternative non list\u00e9es ci-dessus ne sont pas couvertes au titre du present contrat. La liste des th\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s par l\u2019ASCA peut-\u00eatre consult\u00e9e sur le site <a href=\"http:\/\/www.asca.ch\">www.asca.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#Haut\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"81\" src=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Haut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" style=\"object-fit:cover;width:20px;height:20px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/TARIFS-1er-JANVIER-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tableau des cotisations<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choisir une date dans le calendrier ci-dessus pour prendre rdv avec le repr\u00e9sentant de l&rsquo;UNSMIS \u00e0 l&rsquo;UIT (salle du Conseil du Personnel, 3e \u00e9tage b\u00e2timent Varemb\u00e9 en face du V301) Prestations rembours\u00e9es Vous trouverez ci-dessous le texte de l\u2019Annexe III d\u2019UNSMIS qui contient le descriptif des prestations rembours\u00e9es et les conditions qui s\u2019y rattachent. ATTENTION&nbsp;: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":239,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-255","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l&#039;UIT\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l&#039;UIT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T15:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/pexels-pixabay-40568.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/\",\"name\":\"Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/11\\\/pexels-pixabay-40568.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-08T19:43:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T15:54:06+00:00\",\"description\":\"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l'UIT\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/11\\\/pexels-pixabay-40568.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/11\\\/pexels-pixabay-40568.jpg\",\"width\":567,\"height\":378,\"caption\":\"copyright pexels.com | Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/\",\"name\":\"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\",\"description\":\"Association des anciens fonctionnaires de l&#039;Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications \u2013 Rester en contact\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#organization\",\"name\":\"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Screenshot-2024-11-20-at-08.41.46.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Screenshot-2024-11-20-at-08.41.46.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life.itu.int\\\/retraites\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","description":"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l'UIT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","og_description":"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l'UIT","og_url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/","og_site_name":"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","article_modified_time":"2026-01-21T15:54:06+00:00","og_image":[{"width":567,"height":378,"url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/pexels-pixabay-40568.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/","url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/","name":"Sant\u00e9 - Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/pexels-pixabay-40568.jpg","datePublished":"2024-11-08T19:43:24+00:00","dateModified":"2026-01-21T15:54:06+00:00","description":"Informations li\u00e9es au syst\u00e8me de sant\u00e9 UNSMIS \u00e0 destination des anciens fonctionnaires de l'UIT","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/pexels-pixabay-40568.jpg","contentUrl":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/pexels-pixabay-40568.jpg","width":567,"height":378,"caption":"copyright pexels.com | Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#website","url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/","name":"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","description":"Association des anciens fonctionnaires de l&#039;Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications \u2013 Rester en contact","publisher":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#organization","name":"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications","url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/cropped-Screenshot-2024-11-20-at-08.41.46.png","contentUrl":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/cropped-Screenshot-2024-11-20-at-08.41.46.png","width":512,"height":512,"caption":"Association des anciens fonctionnaires de l\u2019Union Internationale des T\u00e9l\u00e9communications"},"image":{"@id":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.itu.int\/retraites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}